中国农业科技小院网络

乐陵科技小院日志2015-06-05第369期

时间:2015-06-08 17:16来源:未知 作者:小丹 点击:
尊敬的各位老师、领导和同学们: 大家好! 今天完成了法国专家团的接待工作,我们四个女生负责小院的准备工作,其中我和伶波又有两张展板的讲解工作,除了师兄的展板出了一点

尊敬的各位老师、领导和同学们:

大家好!

今天完成了法国专家团的接待工作,我们四个女生负责小院的准备工作,其中我和伶波又有两张展板的讲解工作,除了师兄的展板出了一点小插曲外,一切都很顺利。通过这次的锻炼,我想我们也会磨练不少,以后会越来越有经验。虽说天气有点热,但一点也阻挡不了我们前行的汇报热情,鄂书记、李市长、刘市长的参与和谋划,张福锁老师、江荣风老师带领着法国专家团的到来,让我们也有了第一次组织国际现场会的体验。小院的汇报用的是全英,肯定还有很多不足的地方,我们再接再厉争取以后做的更好!

下午在枣博物馆参观的过程中,发现外国友人也是很喜欢吃小枣,走的时候纷纷带上一些小枣产品,无比青睐,看来小枣今后走向国际根本也不成问题!

    

           地方电视台对错季节防裂果试验的报道(我也上电视了!)     师兄滔滔不绝

    

                        向大家的讲解            张福锁老师精彩的总结(好帅啊)

 

——李建丽

今天的主要工作是接待远道而来的法国专家。

上午主要是为接待工作做准备,一吃过早饭伶波师姐和建丽师姐便又开始练习各自的解说词了,我和晓琳则准备水果和茶水,还有农业局的两位姐姐也早早地来帮忙。中午差不多12:30的时候我们等待多时的法国专家终于来到了科技小院。在小院师兄师姐和张福锁老师做了完美的讲解工作。首先是师兄师姐的讲解,他们的讲解很精彩,领导们赞不绝口,一个劲儿地说我们中农真是人才济济。张福锁老师做了总结发言,张老师激情洋溢,说起小院的发展历程来便滔滔不绝,可见他对小院感情非比寻常,我们科技小院在他的领导下肯定会发展得越来越好。送法国专家离开小院的时候,张老师陪同离开,他不忘搜寻晓琳和我的身影以和我们握手,真的好感动呀,原来他知道我们在这里,想必张老师是十分关心科技小院里的每一个学生的。

    

             一直在茶水区服务的我(我们的院服:黄衣服那位)     送走老师和领导们

 

下午和伶波师姐一起去市区洗了个澡,来了这么多天终于洗了一个热水澡,真的好舒服。在去的路上一直跟伶波师姐聊天,来了这么多天,第一次跟师姐讲了这么多话,非常喜欢伶波师姐的敢想敢做的性格,相信我们以后会很容易相处的。接下来的这段时间要跟着师兄师姐踏踏实实地做这些本分的工作了,相信我会变得像他们一样优秀的!

——郭露芳

终于等来这一天了,从五月份就开始等待着今天的到来。

早上六点半起床就看见田净师姐床上已经没人了,早早起来去看稿子准备今天的英语介绍。七点左右,梁局长就带着老师、师兄、田师姐出门了。八点多农业局田姐、陈姐过来小院帮忙,我们一起又把小院整体打扫了一遍,把水果、点心、水准备好,建丽师姐、伶波师姐一遍一遍的拿着话筒预讲,分分钟不停歇。台上三分钟,台下十几天。

十一点多,小院门口就来了好多村民,他们同我们一样也在迎接外国客人的到来。将近十二点半的时候,他们终于到达小院。齐刷刷来了五辆车,加上市里、局里领导三四十多个人,外国友人从两辆客车上下来,他们还与村民交流。师兄先给他们介绍展板,然后是建丽师姐,伶波师姐,师兄师姐们讲的都很好,赢得老师领导们的一片赞赏,能在这么多人面前顺利的介绍下来也是需要很大勇气,这些都是我们新生要向他们学习的。最后是一个戴帽子墨镜的人给他们介绍我们小院,师姐跟我说那是我们学校的张福锁老师,她们都叫他大张老师,大张老师真的好厉害!介绍完之后他们要进屋参观了,一个外国友人过来跟我说话,之前一直躲着生怕他们跟我说话,即听不懂也不会说,唉,人都主动跟我说话了硬着头皮应付两句吧,没想到,没那么难,还能听懂,只有一句没听懂跟他说了句sorry,虽然我只能简单的回答他,不过这也给我壮胆了。进屋后我主动给他们介绍我们的卧室,虽然我知道我的英文水平有限,也得到了他的鼓励,一直跟我说good。这是我第一次跟外国人交流。最后我还跟他合影留念。

下午他们去其他地方参观,我们就在小院收拾东西。回来后建丽师姐给我带回来一张名片,是那个外国友人托师姐带给我的,好激动,居然还有“礼物”,把我开心的不得了。

下午的时候建丽师姐还给我看了一个视频,是电视台记者做的采访,事先没有任何准备,一遍下来还能说的那么顺畅、中间都没有停顿的,好佩服师姐啊,这是对小枣的了解很透彻才能做到如此应答自如。我一定跟师姐好好学习,她就是我的好榜样!

虽然有时候忙碌,但是今天的这些经历日后一定会成为我们进步的阶梯!

 

    

第一次和外国人交流

 

 

                                                         ——牛晓琳

台上一分钟,台下十年功

中法粮食安全国际会议法方农业专家考察乐陵”活动,今天圆满结束,成功的果实少不了前期的充分准备,正所谓“台上一分钟,台下十年功”!这次活动不仅学校老师重视,当地政府也十分重视,因为这是一次跨国际活动,乐陵的面貌完全代表了中国,所以不管大面还是细节都不容忽视,当然今天的每个环节都证明我们是优秀的。

团结就是力量

科技小院作为专家团的落脚点之一,为了把我们小院的工作向学科老师、当地领导和国际友人汇报、展示,我们用几天的时间去准备,准备的过程中终于体会到曲周小院的优势——人多力量大啊,不过我更体会到科技小院的团结。就在昨天晚上,李市长提出行程介绍词要大量增加,由于时间紧迫,人手紧缺,张老师启动“远程遥控”,不管是研一同学的还是已经毕业的是师兄师姐,只要联系到的,大家都义不容辞,在最短的时间完成翻译任务。那一刻,除了感动还是感动。这就是科技小院协作网最大的优势,相互帮助,不分你我。

想练英语,先练脸皮

上午11:30在当地领导亲自带领和学科老师们的陪同下专家团终于抵达小院,在既紧张又兴奋的氛围里,我把自己准备的工作内容用有限的英语水平介绍给大家,不过就在这样的压力下,我还是积极的和老外们交流,丢人也豁出去,这样锻炼口语的好机会何不抓住呢?回答他们重复过N遍的问题,介绍了并不熟悉的仪器,解释了工作日志的作用and so on。这次活动的最大感悟是:英语是硬伤,得治。

更多精彩的感受,期待我们的总结吧~~

 

 

                   张福锁老师张朝春老师齐分枣            张老师带病上阵

    

                  鄂书记、李市长等领导亲自出马               仪器介绍

 

 

交流成功咔嚓一下

 

——张伶波

(责任编辑:小丹)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容